暇だって、映画を見に行こうよ。

Hima datte, eiga wo mi ni ikou yo.

反正也闲着,去看电影吧。

寒いだって、コートを着てください。

Samui datte, ko-to wo kite kudasai.

因为冷,请穿上外套。

疲れているだって、休んだほうがいい。

Tsukarete iru datte, yasunda hou ga ii.

因为你累了,所以最好休息一下。

彼女が料理上手だって、みんな彼女の作った料理を楽しみにしています。

Kanojo ga ryouri jouzu datte, minna kanojo no tsukutta ryouri wo tanoshimi ni shiteimasu.

因为她擅长做饭,所以大家都期待着她做的菜。