今日の仕事が終わった。さて、これから帰るか。

Kyou no shigoto ga owatta. Sate, kore kara kaeru ka.

今天的工作结束了。那么,现在回家吧。

話がちょっと長くなったね。さて、もっと喜美子さんのことを教えてください。

Hanashi ga chotto nagaku natta ne. Sate, motto Kimiko-san no koto wo oshiete kudasai.

话说得有点长了呢。那么,请再多告诉我一些喜美子小姐的事情吧。

映画を見て楽しかった。さて、何を食べに行こう。

Eiga wo mite tanoshikatta. Sate, nani wo tabe ni ikou.

电影看得很开心。那么,去吃什么呢?

マラソンが終わった!さて、少し休んでからシャワーを浴びよう。

Marason ga owatta! Sate, sukoshi yasunde kara shawaa wo abiyou.

马拉松跑完了!那么,休息一会儿再去洗澡吧。