昨日は疲れすぎたあまり、朝まで眠り続けました。

Kinō wa tsukare-sugita amari, asa made nemuri tsuzukemashita.

昨天因为过于疲惫,一直睡到了今天早上。

彼女はうれしいあまり、泣き出してしまった。

Kanojo wa ureshii amari, nakidashite shimatta.

她因过于高兴而哭了出来。

彼は安全を確認するあまり、何回もドアをチェックしている。

Kare wa anzen o kakunin suru amari, nankai mo doa o chekku shite iru.

他因为过度担心安全,反复检查了好几次门。

寒さのあまり、彼は震えが止まらなかった。

Samusa no amari, kare wa furue ga tomaranakatta.

因为太冷了,他止不住地发抖。