彼の演技が素晴らしくてならない。

Kare no engi ga subarashikute naranai.

他的演技极其出色,令人赞叹不已。

合格発表が気になってならない。

Gōkaku happyō ga ki ni natte naranai.

我非常在意考试结果的发布。

友達が引っ越してしまって、寂しくてならない。

Tomodachi ga hikkoshite shimatte, sabishikute naranai.

朋友搬走了,我感到无比寂寞。

初めての海外旅行で、不安でならない。

Hajimete no kaigai ryokō de, fuan de naranai.

第一次出国旅游,心里非常不安。