彼は医者にしてその基本的な知識がないのが信じられない。

Kare wa isha ni shite sono kihonteki na chishiki ga nai no ga shinjirarenai.

他身为医生,却连基本知识都没有,真让人难以置信。

彼は経験豊富な運転手にして、事故を起こした。

Kare wa keiken houfu na untenshu ni shite, jiko wo okoshita.

他身为经验丰富的司机,竟然也发生了事故。

彼は成績優秀な生徒にして、その問題が解けなかった。

Kare wa seiseki yuushuu na seito ni shite, sono mondai ga tokenakatta.

他身为成绩优秀的学生,竟然没能解开那个问题。

彼は勉強家にして、その問題を理解できなかった。

Kare wa benkyouka ni shite, sono mondai o rikai dekinakatta.

他身为一个爱学习的人,却没能理解那个问题。