試験の結果のいかんでは、大学の入学許可を得られるかどうかが決まります。

Shiken no kekka no ikan dewa, daigaku no nyuugaku kyoka o erareru ka douka ga kimarimasu.

能否获得大学入学许可,将取决于考试结果。

天気のいかんでは、ピクニックを延期するかもしれません。

Tenki no ikan dewa, pikunikku o enki suru kamoshiremasen.

根据天气情况,野餐可能会延期。

交通事情のいかんでは、遅れることがあります。

Koutsuujijou no ikan dewa, okureru koto ga arimasu.

根据交通状况,可能会迟到。

経済の状況のいかんでは、会社の将来は決まります。

Keizai no joukyou no ikan dewa, kaisha no shourai wa kimarimasu.

公司的未来将取决于经济状况。