経済危機をよそに、彼は高級な車を買った。

Keizai kiki wo yoso ni, kare wa koukyuu na kuruma wo katta.

他不顾经济危机,买了一辆高级轿车。

試験が迫るをよそに、彼は遊び続けている。

Shiken ga semaru wo yoso ni, kare wa asobi tsuzukete iru.

他不顾考试临近,还在继续玩耍。

親の反対をよそに、彼女は彼と結婚しました。

Oya no hantai wo yoso ni, kanojo wa kare to kekkon shimashita.

她不顾父母的反对,和他结婚了。

その国の経済状況をよそに、多くの企業が進出し続けている。

Sono kuni no keizai joukyou wo yoso ni, ooku no kigyou ga shinshutsu shi tsuzukete iru.

不顾那个国家的经济状况,许多企业仍在持续进驻。