会社のポリシーに即して行動しましょう。

Kaisha no porishii ni soku shite koudou shimashou.

让我们根据公司的政策来行动吧。

法律に即して判断を下すことが重要です。

Houritsu ni soku shite hantei o kudasu koto ga juuyou desu.

依据法律做出判断很重要。

彼の意見に即して、プランを変更しました。

Kare no iken ni soku shite, puran o henkou shimashita.

按照他的意见,我们修改了计划。

ルールに即して行動すれば、問題は起きません。

Ruuru ni soku shite koudou sureba, mondai wa okimasen.

只要按照规则行事,就不会有问题。