彼の冗談には驚きの至りだ。

Kare no joudan ni wa odoroki no itari da.

他的玩笑令人吃惊至极。

父がプロジェクトのリーダーになったのは、光栄の至りです。

Chichi ga purojekuto no riidaa ni natta no wa, kouei no itari desu.

我父亲成为项目负责人,这是莫大的荣幸。

彼女の素晴らしい演技には感動の至りだった。

Kanojo no subarashii engi ni wa kandou no itari datta.

她精彩的表演令人感动不已。

その失敗は恥ずかしさの至りだった。

Sono shippai wa hazukashisa no itari datta.

那次失败真是丢脸至极。