それを終えるのは難しくなくはない。

Sore o oeru no wa muzukashiku naku wa nai.

完成它并非不可能。

彼に話すのは怖くなくはない。

Kare ni hanasu no wa kowaku naku wa nai.

并非不敢和他说话。

映画を見に行く時間がなくはない。

Eiga o mi ni iku jikan ga naku wa nai.

并非没有时间去看电影。

日本語で講演するのは難しくなくはない。

Nihongo de kouen suru no wa muzukashiku naku wa nai.

用日语演讲并非不可能。