行くにしろ行かないにしろ、早く決めてください。

Iku ni shiro ikanai ni shiro, hayaku kimete kudasai.

无论去还是不去,请尽快决定。

彼が来るにしろ来ないにしろ、パーティーは始めましょう。

Kare ga kuru ni shiro konai ni shiro, paatii wa hajimemashou.

无论他来不来,我们都开始派对吧。

雨が降るにしろ降らないにしろ、傘を持って行ったほうがいいです。

Ame ga furu ni shiro furanai ni shiro, kasa wo motte itta hou ga ii desu.

无论是下雨还是不下雨,最好都带上伞。

このレストランが高いにしろ安いにしろ、料理は美味しいです。

Kono resutoran ga takai ni shiro yasui ni shiro, ryouri wa oishii desu.

无论这家餐厅贵还是便宜,菜肴都很好吃。