地震が来る恐れがあるため、避難所に行ってください。

Jishin ga kuru osore ga aru tame, hinanjo ni itte kudasai.

恐有地震发生,请前往避难所。

彼は事故に遭う恐れがあるので、注意して運転してください。

Kare wa jiko ni au osore ga aru node, chuui shite unten shite kudasai.

他有遭遇事故的可能,所以请小心驾驶。

この薬を飲みすぎると、副作用の恐れがある。

Kono kusuri wo nomisugiru to, fukusayou no osore ga aru.

如果服用过量这种药,可能会有副作用。

低い予算でこのプロジェクトを進めると、品質が低くなる恐れがある。

Hikui yosan de kono purojekuto wo susumeru to, hinshitsu ga hikuku naru osore ga aru.

如果以低预算推进这个项目,可能会导致质量下降。