履き違えているわ　幾つかのことを

我误解了好几件事情

冷めたスープ · 柴田淳

大切(たいせつ)にしていたの

【我已珍藏多年】

蒼のエーテル · 中島愛

眺(なが)めてる横顔(よこがお)

你的侧影

横顔 · 牧野由依

遍く 名前を捨てたのね あなたのモザイクが泣いてる

将名字尽数舍弃 你的虚影（mosaic）哭泣着

KiLLKiSS · Ave Mujica

誰かに寄り掛かり生きている

依靠着某人如此苟活着

猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!

頬(ほほ)にふれる長(なが)い髪(かみ)が 揺(ゆ)れている

几缕发丝抚上脸颊

横顔 · 牧野由依

ここで鳴ってる心臓がほら

你看这里跳动的心脏

おとめの肖像 · Reol

躓いては 縋っていた

哪怕受挫跌倒 任然紧靠内心

影色舞 · MyGO!!!!!

ひかりあふれてるこの街(まち)に

在这个充满阳光的小城里

横顔 · 牧野由依

鉛を炒め生きてる

我用铅来作调料

勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。

しとしと　続いてる

淅淅沥沥 持续不断

輪符雨 · MyGO!!!!!

せわしなく過ぎていた

匆匆而过的日子里

静降想 · MyGO!!!!!

雑踏の中で 声無き声で泣いている

我在拥挤的人群中无声地哭泣着

雑踏、僕らの街 · トゲナシトゲアリ

今日も ミラーボールみたいに 夜空でキラリチラリ 輝いてる

今天依然 像玻璃球一样高悬在夜空中 熠熠生辉

白金ディスコ · 井口裕香

迷わず君だけを見つめている

我会毫不犹豫的凝视着你

Beautiful World · 宇多田ヒカル

無邪気（むじゃき）な小鳥（ことり）のように翼（つばさ）を寄（よ）せていた

仿佛天真的小鸟般羽翼慰藉相依

synchronicity · 牧野由依

騒ぎ立てる喧騒みな無礼講 勝手な幻想への抵抗

喧嚷躁动皆为纵情无礼之宴 不过是对任性妄想的抵抗

うつくしじごく · Reol

大地が泣いている夜を

大地轻泣的长夜里

アムリタ · 牧野由依

慰めているのは　あなたの心で

自我安慰着 在你心里

冷めたスープ · 柴田淳

静かに響いてる「ぽつりぽつりぽつり…」

吟唱着安静的乐章“滴答。滴答。滴答…”

雨降花 · 牧野由依

現実がずっと後ろから ボクを見てる

只剩冰冷的现实在我身后凝视着

ツキアカリのミチシルベ · ステレオポニー

侵しちゃだめ わかってる倫理

不能强迫 要明白伦理

失楽園 · Reol

飲みこんでる

一饮而尽

輪符雨 · MyGO!!!!!

見てる見てる、

在看着在看着

平面鏡 · Reol

投(な)げているの？

在为谁的爱而叹息

still doll · 分島花音

砂を覆い尽くしてる

覆盖在砂石之上

Reply · やなぎなぎ

投(な)げているの？

still doll · 分島花音

気にしてるしてる、

在意着在意着

平面鏡 · Reol

凜としていたくて ふいにくずれた時

想凛然而立假装坚强 却突然无声崩溃

ジャスミン · 牧野由依

冷めきって 爱でるお歌も 歌えない

已经冰冷得连心爱的乐章都无法唱出

still doll · 分島花音

いつまでも輝いてる

无论何时都是那么耀眼

天使にふれたよ! · 放課後ティータイム

僕によく似合う高みから見ていたい　勝ち取れ

要站在与我相配的高处俯视众生 去取胜吧

金字塔 · Reol

誰かに縋りながら生きている

却还依靠着某人如此苟活

猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!

けし粒の生命でも 私たち瞬いてる

即使生命如此渺小 也要留下瞬间的光芒

星間飛行 · 中島愛

並んでる足跡

都陈列着

白金ディスコ · 井口裕香

胸(むね)がキュンってなってるよ

胸口纠结得好紧

ふわふわ♪ · 牧野由依

誰が知っているんだろう

有人知道的吧

Reply · やなぎなぎ

わかってるから終わらせてよ

我明白 所以就到此结束吧

失楽園 · Reol

胸を締め付けて牙を立てる

它勒紧我的胸口 露出獠牙

猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!

その声に包まれていたかったの

渴望着 被这音律紧紧包覆

エガクミライ · MyGO!!!!!

愛していたい 愛されてたい

好想去爱 好想被爱

ダイアモンド クレバス · May'n

二人（ふたり）同（おな）じ儚（はかな）さで見（み）つめている

我们在共同的迷惘中一直祈求凝望

synchronicity · 牧野由依

ふわふわ♪ってなってるよ

脑子里变得轻飘飘的

ふわふわ♪ · 牧野由依

鉛を炒め生きてる

我用铅来作调料

勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。

塗り替えては 探している

重新涂抹后 开始找寻

Reply · やなぎなぎ

ねぇ 私の世界(ほし)が知りたがっているわ さあ

我的世界（Hoshi）正渴望知晓

KiLLKiSS · Ave Mujica

夢じゃない どうせ終わってる街だって

这并非梦境 反正这座城市早已到了结局

雑踏、僕らの街 · トゲナシトゲアリ

愛してるだなんて　笑わせないでね

说爱我什么的 别说笑了

冷めたスープ · 柴田淳

嘘をついてる「大丈夫」

骗着自己说着「没关系」

平面鏡 · Reol

けし粒の生命でも 私たち瞬いてる

即使生命如此渺小 也要留下瞬间的光芒

星間飛行 · 中島愛

断ち切れないでいた 弱い弱いワタシ

告别不了这感情 我是如此脆弱

Fall in the Dark · やなぎなぎ

迷わず君だけを見つめている

我会毫不犹豫的凝视着你

Beautiful World · 宇多田ヒカル

平面鏡をなぞるように人が生きている

平面镜般 人生模仿一颦一笑

平面鏡 · Reol

普通(ふつう)に話(はな)してるんだけど

两人只不过随便聊着天而已

ふわふわ♪ · 牧野由依

任せて揺れていたい

想要随着音浪尽情摇摆

影色舞 · MyGO!!!!!

握ってるまま

牢牢把握着

輪符雨 · MyGO!!!!!

掛け持ちしていたの知ってるよ

我早已知道

平面鏡 · Reol

無邪気（むじゃき）な小鳥（ことり）のように翼（つばさ）を寄（よ）せていた

仿佛天真的小鸟般羽翼慰藉相依

synchronicity · 牧野由依

握りつぶしていたんだろう

便将想要保护的东西化为齑粉

猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!

元気にしてるなら

如果你还好的话

Beautiful World · 宇多田ヒカル

生きていたいなんて …ずるいかな

却还想好好活着……是不是有点自私

おとめの肖像 · Reol

わかっているんだよ

应该怎么做

失楽園 · Reol

飲みこんでる

默默吞咽

輪符雨 · MyGO!!!!!

胸(むね)がキュンってなってるよ

胸口纠结得好紧

ふわふわ♪ · 牧野由依

あたし君が望む世界待っている

我在等待你所期望的世界

おとめの肖像 · Reol

隠していた声を 僕を

向那咽下的心声 向我

猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!

刻々と見つめてる

分分秒秒凝视着

おとめの肖像 · Reol

体中(からだじょう)ふわふわ♪ってなってるよ

全身都变得轻飘飘的

ふわふわ♪ · 牧野由依

夢じゃない どうせ終わってる街だって

这并非梦境 反正这座城市早已到了结局

雑踏、僕らの街 · トゲナシトゲアリ

嘘をついてる「大丈夫」

骗着自己说着「没关系」

平面鏡 · Reol

嘘をついてる「大丈夫」

骗着自己说着「没关系」

平面鏡 · Reol

胸(むね)がキュンってなってるよ

胸口纠结得好紧

ふわふわ♪ · 牧野由依

ふわふわ♪ってなってるよ

脑子里变得轻飘飘的

ふわふわ♪ · 牧野由依

胸(むね)がキュンってなってるよ

胸口纠结得好紧

ふわふわ♪ · 牧野由依

体中(からだじょう)ふわふわ♪ってなってるよ

全身都变得轻飘飘的

ふわふわ♪ · 牧野由依