失敗をしたら、謝らないではすまない。

Shippai o shitara, ayamaranai de wa sumanai.

要是犯了错,就不得不道歉。

この問題は重大なので、報告しないではすまない。

Kono mondai wa jūdai na node, hōkoku shinai de wa sumanai.

这个问题很严重,不能不报告。

この映画はとても感動的で、泣かないではすまない。

Kono eiga wa totemo kandōteki de, nakanai de wa sumanai.

这部电影太感人了,看了非哭不可。

子供が間違えたら、教えないではすまない。

Kodomo ga machigaetara, oshienai de wa sumanai.

孩子要是犯了错,就不能不教。