全てを理解しないまでも、基本的なことは分かってほしい。

Subete o rikai shinai made mo, kihonteki na koto wa wakatte hoshii.

即使不理解全部,也希望至少能明白基本内容。

会えないまでも、電話で声を聞きたい。

Aenai made mo, denwa de koe o kikitai.

即使不能见面,也想通过电话听到你的声音。

毎日は無理にしても、週に一度くらいはジョギングを続けたい。

Mainichi wa muri ni shite mo, shū ni ichido kurai wa jogingu o tsuzuketai.

即使每天坚持跑步很困难,也想至少每周慢跑一次。

全員に気に入られないまでも、誠実に向き合いたい。

Zen'in ni ki ni irarenai made mo, seijitsu ni mukiai tai.

即使不能被所有人喜欢,我也想真诚地面对他们。