返回学习专区Kotonoha LogoKotonoha歌曲和视频学日语
音乐库视频库学习
登录
N1

Verbる にも Verb れない

表示即使想做某事,也力不从心、无法做到,常译为“即使想......也无法......”。

接续

動詞意向形 + にも + 動詞可能形否定

强调主观上想要做某事,但由于客观原因或自身能力所限而无法实现。后半句常使用前半句动词的可能形否定。

来源:Hanabira Japanese Content · Creative Commons ShareAlike; attribution link to hanabira.org required

查看来源

资料例句

来自语法资料源,保留来源与许可信息

4 条

彼を理解しようにも理解できない。

Kare o rikai shiyou ni mo rikai dekinai.

即使想去理解他,也无法理解。

走ろうにも走れない。

Hashirou ni mo hashirenai.

即使想跑,也跑不动。

泣こうにも泣けない。

Nakou ni mo nakenai.

即使想哭,也哭不出来。

忘れようにも忘れられない。

Wasureyou ni mo wasurerarenai.

即使想忘记,也忘不掉。

歌词例句

从歌词文本中反查实际出现过的语法片段

0 条
还没有歌词行匹配到这个语法点。导入或更新歌词后会自动刷新命中结果。