资料例句
来自语法资料源，保留来源与许可信息
ケーキを全部食べてしまった。
Keeki wo zenbu tabete shimatta.
把蛋糕全吃光了。
宿題を忘れてしまいました。
Shukudai wo wasurete shimaimashita.
不小心把作业给忘了。
彼に秘密を言ってしまった。
Kare ni himitsu wo itte shimatta.
不小心把秘密告诉他了。
値札を見ずに高い服を買ってしまった。
Nefuda wo mizu ni takai fuku wo katte shimatta.
没看价格标签,就不小心买了件很贵的衣服。
歌词例句
从歌词文本中反查实际出现过的语法片段
明日（あした）になれば消（き）えてしまうの
明日之际是否就会消失殆尽
synchronicity · 牧野由依
気まぐれなアナタを待ちぼうけて沈んでしまう夕日
徐徐滑落的夕阳下 我空等着善变的你
Fall in the Dark · やなぎなぎ
したくなっちゃうこと大体が
想去做的事情
失楽園 · Reol
記憶域 圧されてしまう
记忆界限遭逢压缩
影色舞 · MyGO!!!!!
クシャクシャになっちゃう目元(めもと
就连眯成了一条缝的眼睛
ふわふわ♪ · 牧野由依
でも…なんでホントのこと言(い)っちゃうバカなの
可他怎么笨到一来就说实话呢?
ふわふわ♪ · 牧野由依
置いてかなくちゃいけないのかな
真的能把它们全部放下吗
天使にふれたよ! · 放課後ティータイム
いつかはバレちゃいそう
总有一天会被揭穿吧
おとめの肖像 · Reol
プラチナ 涙がでちゃうのは
Platinum 明明泪流不止
白金ディスコ · 井口裕香
恋(こい)って気付(きづ)いちゃったじゃない
我就察觉到这是一场不可能的恋爱
ふわふわ♪ · 牧野由依
照明一切を消しちゃって
熄灭所有灯光
影色舞 · MyGO!!!!!
君じゃわかんないよ
你是不会明白的
おとめの肖像 · Reol
あーあ また破綻しちゃった
啊 又露出破绽了
失楽園 · Reol
五臓六腑に響いちゃって
响彻于五脏六腑中的
影色舞 · MyGO!!!!!
気まぐれなアナタを待ちぼうけて沈んでしまう夕日
徐徐滑落的夕阳下 空等着善变的你
Fall in the Dark · やなぎなぎ
ひっきりなく 求め続けてしまう
持续不断地追求寻觅着
輪符雨 · MyGO!!!!!
力んじゃったりして
稍稍多用了些力
猛独が襲う (Cover) · MyGO!!!!!
プラチナ 涙がでちゃうのは
Platinum 明明泪流不止
白金ディスコ · 井口裕香
張(は)られちゃってんの
让我连争都没得争?
ふわふわ♪ · 牧野由依
かんだか止(と)まんなくなっちゃったかも
停都停不下来
ふわふわ♪ · 牧野由依
君じゃわかんないよ
你是不会明白的
おとめの肖像 · Reol
一生一生君じゃわかんないね …ね！
一辈子一辈子你都不会明白吧……对吧！
おとめの肖像 · Reol
かんだか止(と)まんなくなっちゃったかも
停都停不下来
ふわふわ♪ · 牧野由依