このイベントは、年齢を問わず、誰でも参加できます。

Kono ibento wa, nenrei o towazu, dare demo sanka dekimasu.

这个活动不限年龄,谁都可以参加。

このスーパーは、日曜日を問わず、毎日開いています。

Kono suupaa wa, nichiyoubi o towazu, mainichi aite imasu.

这家超市每天都营业,无论是不是星期天。

彼女は、暑さ寒さを問わず、毎朝散歩をしています。

Kanojo wa, atsusa samusa o towazu, maiasa sanpo o shite imasu.

她不分严寒酷暑,每天早上都散步。

社長は、国籍を問わず、すべての社員を平等に扱っています。

Shachou wa, kokuseki o towazu, subete no shain o byoudou ni atsukatte imasu.

社长不分国籍,平等对待所有员工。