ている句型：〜ています接续：动词て形＋います表示动作正在进行或状态的持续,译为“正在......”或“......着”。N5例えばの話だけしてた勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。1 个来源 · 2 处语境
べきではない句型：〜べきではない接续：动词辞书形＋べき＋ではない表示不应该做某事,含有劝告或批评的语气。常译为“不应该......”或“不该......”。N2容易いことではないけれど勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。1 个来源 · 2 处语境
めったに…ない句型：〜めったに〜ない接续：めったに＋V-ない形／前项-くない／Na-ではない／N-ではない表示某种情况发生的频率极低,常译为“很少......”“几乎不......”。N3容易いことではないけれど勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。1 个来源 · 2 处语境
どころではない句型：〜どころではない表示“根本谈不上……”、“岂止是那样”，表示情况紧急或程度远超想象，无法顾及。それどころじゃない勘ぐれい · ずっと真夜中でいいのに。待确认表达1 个来源 · 1 处语境
