淡い夜の色
淡淡的夜色
水のように
像水一样
霧のように
像雾一样
悲しみの花
悲伤之花
黙々と歌うように
默默地歌唱
窓辺に落ちる
落在窗边
また風に吹き飛ばされて
又被风吹跑了
すべて消えた
一切都消失了
これが運命だよ
这就是命运
ため息をつく
叹息啊
悲しいよ
好悲伤啊
その微笑みは美しい
那是个美丽的微笑
とても短い
却非常短暂
静かな街を見て
看着安静的街道
秋が来たのか
秋天已经来了
少し寂しい
有点寂寞啊
冷たいね
也好冷啊
流れる涙
流下眼泪
それは咲いた花
那是绽放的花朵
悲しい恋でもあるよ
也是悲伤的恋爱
これが運命だよ
这就是命运
ため息をつく
叹息啊
悲しいよ
好悲伤啊
その微笑みは美しい
那是个美丽的微笑
とても短い
却非常短暂