温もり
ぬくもり
温度/温暖
歌曲与视频里出现的语法和生词都收在这里,点例句可返回原始语境。
温もり
ぬくもり
温度/温暖
鼓動
こどう
心跳/搏动
宵闇
よいやみ
黄昏的黑暗
離れ離れ
はなればなれ
分离/散落
飽く
あく
厌倦/足够
ぐらりんり
摇晃地/眩晕地
運命
さだめ
命运
愛しい
いとしい
可爱的/心爱的
いつまでも
永远/无论到什么时候
ぬ
不
うつくし
原形:美しい
美丽的
ゆるり
缓缓地,慢慢地
命
あかし
生命的证明
アナタ
あなた
原形:あなた
你
どうしようもない
无可奈何的
雪崩れてく
なだれてく
原形:雪崩れる
涌入/崩塌而去
铅
なまり
原形:鉛
铅
旅路
たびじ
旅途
流星
りゅうせい
流星
溢れて
あふれて
原形:溢れる
溢出/流出
瞬き
まばたき
闪烁/眨眼
叶う
かなう
实现
想い
おもい
思念/情感
闇
やみ
黑暗
抱きしめ合って
だきしめあって
原形:抱きしめ合う
互相拥抱
キュン
きゅん
揪心,心动
汝
なんじ
你
己
おのれ
自己/自身
毒
どく
毒/剧烈
や
啊/呀
ゆるりゆるり
缓缓地/慢慢地
止まんない
とまんない
原形:止まらない
停不下来的
しんしんと
雪静静降落貌
しんしんと
静静地
たって
即使,即便
次第
しだい
渐渐,随着……
ぽつり
淅淅沥沥
駆け引き
かけひき
讨价还价/策略/勾心斗角
やり残した
やりのこした
原形:やり残す
没做完/遗留
キラッ
きらっ
闪耀地
けし粒
けしつぶ
原形:芥子粒
微小的芥子
生命
いのち
生命
瞬いてる
まばたいてる
原形:瞬く
闪烁着
濃紺
のうこん
深蓝色
灯して
ともして
原形:灯す
点燃
こそ
正因为
滲む
にじむ
渗出/模糊
二度と
にどと
绝不(后接否定)
こそ
正因为
飽きっぽい
あきっぽい
三分钟热度的/易厌倦的
永遠
えいえん
永远
ささやか
微不足道/细小
掛け替えのない
かけがえのない
无可替代的
偽り
いつわり
谎言/虚假
さえ
甚至/连
切なくなって
せつなくなって
原形:切ない
难过/难受
眠らせて
ねむらせて
原形:眠る
让我入睡
仕方ない
しかたない
没办法/无可奈何
見つめている
みつめている
原形:見つめる
注视着
あたし
我
陽炎
かげろう
热气/蜃景
花言葉
はなことば
花语
暗闇
くらやみ
黑暗,暗处
漂い
ただよい
原形:漂う
漂浮,漂泊
無邪気
むじゃき
天真无邪的
刃
やいば
刀刃,利刃
晒して
さらして
原形:晒す
暴露,敞开
行く
ゆく
去
訪れた
おとずれた
原形:訪れる
拜访/光临
うけとめて
原形:受け止める
接受/接住
巡り逢う
めぐりあう
邂逅/重逢
吹き抜ける
ふきぬける
吹过/穿过
遥か
はるか
遥远
ゆく
渐渐去
切なさ
せつなさ
悲伤/难过
ふわふわ
轻飘飘地
見つめ合った
みつめあった
原形:見つめ合う
互相凝视
妄想
きもち
妄想(此处义训读作きもち)
見つめ合って
みつめあって
原形:見つめ合う
互相凝视
切ない
せつない
难受的,难过的
カケラ
かけら
原形:欠片
碎片
軽薄
けいはく
轻薄
欲しがれ
ほしがれ
原形:欲しがる
去渴望吧
勝ち取れ
かちとれ
原形:勝ち取る
赢取吧
聞けよ
きけよ
原形:聞く
听吧
君子
くんし
君子
無き
なき
原形:無い
没有的
わかんない
原形:分かる
不懂/不明白
一生
いっしょう
一辈子/永远
好い人
いいひと
意中人/喜欢的人
思考回路
しこうかいろ
思考回路/思维方式
同化
どうか
同化
所詮
しょせん
反正,终归
死線
しせん
生死关头/死线
極楽
ごくらく
极乐/天堂
果てて
はてて
原形:果てる
尽头/死去
感傷
かんしょう
感伤
らん
原形:らむ
大概/吧
満身創痍
まんしんそうい
满身疮痍
粧しても
めかしても
原形:粧す
装扮/美化
流る
ながる
流淌
涙川
なみだがわ
泪河
敵わん
かなわん
原形:敵う
敌不过/受不了
などか
为何/怎么会
流行り廃り
はやりすたり
流行与过时/盛衰
憂き世
うきよ
尘世/忧世
信ずる
しんずる
相信
案ずる
あんずる
担心/忧虑
恨めしい
うらめしい
可恨的/令人怨恨的
雪駄
せった
竹皮屐/雪鞋
愛し
かなし
可爱的/可怜的/悲哀的
なり
是/断定
雫
しずく
水滴/雨滴
蜜雨
アムリタ
甘露/蜜雨
欺いて
あざむいて
原形:欺く
欺骗
無重力
むじゅうりょく
无重力
もん
原形:もの
东西/事情
哀れ
あわれ
可怜的/哀伤的
ため
为了
緩やかに
ゆるやかに
原形:緩やかだ
缓慢地/轻柔地
く
原形:いく
去/逐渐
使い捨て
つかいすて
一次性使用,用完即丢
ままならない
不随心愿的,不尽人意的
未来
あす
明天,未来
賞杯
しょうはい
奖杯
高をくくって
たかをくくって
原形:高を括る
小看,瞧不起
生き急ぐ
いきいそぐ
急于求成,急着生活
居場所
いばしょ
容身之处
ワタシ
わたし
原形:わたし
我
紅
くれない
绯红/深红
気まぐれ
きまぐれ
反复无常/任性
待ちぼうけて
まちぼうけて
原形:待ちぼうける
空等/白等
強がり
つよがり
逞强
このまま
就这般/维持现状
はらり
轻轻飘落
果実
かじつ
果实
痕
あと
痕迹
失楽園
しつらくえん
失乐园
なんでもいい
原形:何でも良い
怎么样都行
言い訳
いいわけ
借口,辩解
頂戴
ちょうだい
给我,请给
強引
ごういん
强硬,强行
手付き
てつき
手法,手势
未練
みれん
依恋,留恋
無気力
むきりょく
无精打采的/毫无干劲的
見過ごせない
みすごせない
原形:見過ごす
无法视而不见
ほっとき
原形:ほっとく
置之不理
錆び付いた
さびついた
原形:錆び付く
生锈/生疏
一か八か
いちかばちか
碰运气/孤注一掷
伝わらない
つたわらない
原形:伝わる
传达不出
容易い
たやすい
容易的/轻易的
転回
てんかい
转变/回旋
振り切って
ふりきって
原形:振り切る
甩开,摆脱
降りきらない
ふりきらない
原形:降りきる
下透,雨下个不停
誤魔化せない
ごまかせない
原形:誤魔化す
无法蒙混,无法掩盖
飲みこんでる
のみこんでる
原形:飲み込む
吞下,咽下
降りきって
ふりきって
原形:降りきる
下透,下个痛快
振り出し
ふりだし
起点,出发点
散れども
ちれども
原形:散る
纵然凋落
何もかも
なにもかも
一切/全部
頼りなくても
たよりなくても
原形:頼りない
即使不可靠
今宵
こよい
今宵/今夜
襲う
おそう
袭击
って
说是/听说
またがって
原形:跨がる
跨骑
水面
みなも
水面
远ざかる
とおざかる
原形:遠ざかる
远离
粒
つぶ
粒子
调和
ちょうわ
原形:調和
协调,和谐
たくし
原形:託す
寄托
きらめき
原形:煌めき
闪耀
て
原形:ている
着/持续
囁い
ささやい
原形:囁く
耳语/低声说
これた
原形:これる
能够来
冷えた
ひえた
原形:冷える
冰冷/变冷
カラダ
からだ
原形:体
身体
張り続けてた
はりつづけてた
原形:張り続ける
一直紧绷/逞强
虚勢
きょせい
虚势/逞强
アタシ
あたし
原形:私
我(女性常用)
惑星
わくせい
行星
生まれ変わって
うまれかわって
原形:生まれ変わる
转世/重生
巡り会える
めぐりあえる
原形:巡り会う
重逢/邂逅
アタシ
あたし
原形:あたし
我
見つけ出して
みつけだして
原形:見つけ出す
寻找出
せめて
哪怕是/至少
無上に
むじょうに
原形:無上
无比地/无情地
言い聞かせて
いいきかせて
原形:言い聞かせる
说服/叮咛
出逢い
であい
原形:出逢う
相遇
惑星
ほし
行星(此处歌词义训读作“ほし”)
張
ちょう
张/局/回合
変わってく
かわってく
原形:変わっていく
改变下去
誓う
ちかう
发誓
重ねて
かさねて
原形:重ねる
重叠/积累
ヨイショ
よいしょ
哟唏(吆喝声)
足跡
あしあと
足迹
じゃれあって
原形:じゃれ合う
嬉戏/打闹
ヒラリフラリ
ひらりふらり
飘飘然地/摇晃地
ドッコイ
どっこい
原形:どっこい
嘿作(劳动号子)
ヨイショ
よいしょ
原形:よいしょ
嘿咻(劳动号子)
一面
いちめん
一片/满眼
白金
しろがね
白银/雪白
踏み出して
ふみだして
原形:踏み出す
迈出
ときめき
心跳/悸动
キラリ
きらり
闪耀地
チラリ
ちらり
一闪一闪地
誓うよ
ちかうよ
原形:誓う
发誓
会えぬ
あえぬ
原形:会える
无法相见
儚く
はかなく
原形:儚い
虚幻地
ムラ
むら
原形:斑
起伏/不稳定
根性無し
こんじょうなし
没骨气/没胆量
眠らせて
ねむらせて
原形:眠らせる
让我入睡
迷わず
まよわず
原形:迷う
不迷茫地/毫不犹豫地
損
そん
损失/吃亏
経験値
けいけんち
经验值
肝心
かんじん
关键/重要
ず
不/没有
ばっか
原形:ばかり
光是/净是
ぬるい
微温的/温吞的
伝う
つたう
顺着流下
魅入られる
みいられる
原形:魅入る
被魅惑/被吸引
流れ出る
ながれでる
流出
缮った
つくろった
原形:缮う
修补/缝补
隙间
すきま
缝隙
纺ぐ
つむぐ
纺织/编织(词语)
冷めきって
さめきって
原形:冷めきる
彻底冷掉
爱でる
めでる
赞美/宠爱
お歌
おうた
歌(美化语)
径
みち
小径/道路
証
あかし
证明/证据
におい立つ
においたつ
原形:匂い立つ
散发香气/显得鲜艳
ほとり
原形:畔
畔/水边
ついてゆく
跟随而去
くやしくて
原形:くやしい
不甘心
つぶやいて
原形:つぶやく
嘟囔
ぬくう
原形:ぬぐう
擦拭
思いうかべる
おもいうかべる
原形:思い浮かべる
想起,浮现
いとしい
可爱的、爱怜的
ほとり
水边、畔
淡い
あわい
淡的、微弱的
ゆく
去
凜と
りんと
凛然地
ふいに
突然
還る
かえる
归返,回去
儚さ
はかなさ
虚幻,无常
何より
なにより
比什么都,最
絆
きずな
羁绊,纽带
呼び合って
よびあって
原形:呼び合う
互相呼唤
翼
つばさ
翅膀
抱きしめる
だきしめる
紧抱,拥抱
行ける
ゆける
能去
寂しい
さみしい
寂寞的/孤单的
哀しい
かなしい
悲伤的
高鳴る
たかなる
激荡/快速跳动
波間
なみま
波浪之间
カタチ
かたち
原形:形
形状
見つけて
みつけて
原形:見つける
寻找/找到
どこまでも
无论到哪里
横顔
よこがお
侧脸
変わらぬ
かわらぬ
原形:変わる
不曾改变的
ひととき
原形:片時
片刻/时光
架け橋
かけはし
桥梁/纽带
桟橋
さんばし
栈桥/码头
木漏れ日
こもれび
树荫洒下的阳光
水路
みち
水路
どうしよう
该怎么办呢
キュン
揪心/心动
かんだか
什么的(与なんだか连用,表含糊)
キスし合って
きすしあって
原形:キスし合う
互相接吻
体中
からだじょう
全身
押させて
おさせて
原形:押す
让我按
どうしよう
怎么办
どうにもこうにも
无论如何也,怎么也
ドキ
どき
心跳/噗通
舞い上がった
まいあがった
原形:舞い上がる
飘飘然/兴奋
写メ
しゃめ
手机拍照
ミジメな
みじめな
原形:惨め
凄惨的/可怜的
かんだか
这呀那呀
どうにもこうにも
无论如何也/怎么也
ふわふわ
轻飘飘/心神不定
盛り上がって
もりあがって
原形:盛り上がる
气氛高涨/兴奋
なんて
诸如此类/之类的
ありがち
常见的/常有的
んだけど
但是/虽然...但是
クシャクシャ
くしゃくしゃ
皱巴巴的/(笑得)眼睛眯成一条缝
目元
めもと
眼部/眼角
ドキって
原形:ドキッとする
心头一震/心跳加速
礼儀
れいぎ
礼貌/礼仪
フラれた
ふられた
原形:振る
被甩/被拒绝
とびきり
最出色,极好
背丈
せたけ
身高,高度
つまずいた
原形:つまずく
跌倒,挫折
ふわり
轻轻地,飘浮貌
こぼれた
原形:こぼれる
溢出,洒落
音符
おんぷ
音符
羽根
はね
羽毛,翅膀
ふかふか
松软地
愛すべき
あいすべき
原形:愛する
值得爱的,可爱的
受信箱
じゅしんばこ
收件箱
ぴったり
恰好/合适
ココロ
こころ
原形:心
心/内心