いつまでも
永远/无论到什么时候
歌曲与视频里出现的语法和生词都收在这里,点例句可返回原始语境。
いつまでも
永远/无论到什么时候
どうしようもない
无可奈何的
たって
即使,即便
二度と
にどと
绝不(后接否定)
掛け替えのない
かけがえのない
无可替代的
仕方ない
しかたない
没办法/无可奈何
ふわふわ
轻飘飘地
聞けよ
きけよ
原形:聞く
听吧
わかんない
原形:分かる
不懂/不明白
敵わん
かなわん
原形:敵う
敌不过/受不了
もん
原形:もの
东西/事情
ため
为了
高をくくって
たかをくくって
原形:高を括る
小看,瞧不起
このまま
就这般/维持现状
なんでもいい
原形:何でも良い
怎么样都行
ほっとき
原形:ほっとく
置之不理
一か八か
いちかばちか
碰运气/孤注一掷
振り出し
ふりだし
起点,出发点
て
原形:ている
着/持续
眠らせて
ねむらせて
原形:眠らせる
让我入睡
迷わず
まよわず
原形:迷う
不迷茫地/毫不犹豫地
ず
不/没有
ばっか
原形:ばかり
光是/净是
冷めきって
さめきって
原形:冷めきる
彻底冷掉
ついてゆく
跟随而去
ゆく
去
何より
なにより
比什么都,最
どこまでも
无论到哪里
どうしよう
该怎么办呢
キュン
揪心/心动
どうしよう
怎么办
どうにもこうにも
无论如何也,怎么也
かんだか
这呀那呀
ドキって
原形:ドキッとする
心头一震/心跳加速
フラれた
ふられた
原形:振る
被甩/被拒绝
いつまでも
永远/无论到什么时候
頭が高い
あたまがたかい
态度傲慢
変わらず
かわらず
原形:変わる
不改变地
慣れてはならない
なれてはならない
原形:慣れる
不能习惯
お揃
おそろい
原形:お揃い
成套/相同
予想通り
よそうどおり
不出所料/如预想般
理想通り
りそうどおり
如理想般
公然の秘密
こうぜんのひみつ
公开的秘密
バレちゃいそう
ばれちゃいそう
原形:バレる
暴露/败露
なんてね
开玩笑啦/开玩笑的
自問自答
じもんじとう
自问自答
結んで
むすんで
原形:結ぶ
联结
開いて
ひらいて
原形:開く
展开
何処までも
どこまでも
无论走到哪里/永远
何番煎じ
なんばんせんじ
老调重弹/炒冷饭
一期一会
いちごいちえ
一生仅一次的相会
ちゃんちゃら
荒谬
合縁奇縁
あいえんきえん
缘分天注定
のっぴきならない
退让不得的/无可奈何的
御免
ごめん
免除/谢绝/不要
ちゃらちゃら
叮当响
いれない
原形:いれる
不能在
紛れもなく
まぎれもなく
原形:紛れもない
毫无疑问地
お幸せ
おしあわせ
幸福
せい
缘故/过错
巡り巡り
めぐりめぐり
原形:巡り巡る
循环往复
沿って
そって
原形:沿う
沿着,遵循
見切りつける
みきりつける
原形:見切りをつける
死心、放弃
くせに
明明...却
どうでもいい
无所谓
肩透かし
かたすかし
落空、虚晃一枪
愛し合っ
あいしあっ
原形:愛し合う
相爱
四苦八苦
しくはっく
千辛万苦
どうしたって
无论如何,怎么也
それとなく
委婉地,暗中
待った
まった
等一下,暂停
その気
そのき
那个念头,那个劲头
馬鹿げてんの
ばかげてんの
原形:馬鹿げる
太愚蠢了/荒谬
都合がいい
つごうがいい
方便/合适/利己
背伸び
せのび
逞强/伸懒腰
脱ぎ捨てて
ぬぎすてて
原形:脱ぎ捨てる
脱掉并扔开
なら
如果……的话
ほど
越...
ほど
越...越...
フリ
ふり
原形:振り
假装
まま
保持...状态
のに
然而、要是...就好了
スレスレ
すれすれ
原形:擦れ擦れ
几乎/擦边
しとしと
淅淅沥沥地
フリして
ふりして
原形:振りする
假装
信じてたい
しんじてたい
原形:信じる
想要相信
なって
原形:なる
成为
として
作为
包まれていたかった
つつまれていたかった
原形:包む
想要一直被包围
通り
どおり
正如……一样
いつも通り
いつもどおり
一如既往/照常
はずはない
不可能
とめないで
原形:とめる
留心
何一つ
なにひとつ
任何一个
なにもかも
原形:何も彼も
一切/所有
五臓六腑
ごぞうろっぷ
五脏六腑
おかまいなく
毫不介意,不管不顾
未来永劫
みらいえいごう
永远,直到永远
とぐろを巻く
とぐろをまく
盘旋/盘踞
場限り
ばかぎり
临时/仅限当时